1 00:00:07,333 --> 00:00:09,600 ΘΕΜΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ: Sam, Τριφύλλι, Άλεξ, όου! 2 00:00:09,700 --> 00:00:12,000 Φτάνουμε στον κόσμο της μόδας. 3 00:00:12,100 --> 00:00:15,000 Είμαστε εντελώς κατάσκοποι. 4 00:00:15,100 --> 00:00:18,000 Γνήσιοι μυστικοί πράκτορες. 5 00:00:18,100 --> 00:00:21,000 Αλλά ποτέ δεν υποχωρούμε στον φόβο. 6 00:00:21,100 --> 00:00:23,567 Sam, Clover, Alex, όου! 7 00:00:23,667 --> 00:00:26,400 Κερδίζουμε κάθε μέρα του χρόνου. 8 00:00:26,500 --> 00:00:31,133 S-P-I-E-S. Είμαστε εντελώς κατάσκοποι. 9 00:00:41,733 --> 00:00:42,533 Ε; 10 00:00:54,033 --> 00:00:55,900 χαίρομαι που είσαι αποκατάσταση του παλατιού μας 11 00:00:56,000 --> 00:00:57,767 στο αρχικό του μεγαλείο. 12 00:00:57,867 --> 00:00:58,833 Εμπιστεύσου με. 13 00:00:58,933 --> 00:01:00,200 Είσαι σε καλά χέρια. 14 00:01:00,300 --> 00:01:02,600 Τώρα, αν δεν σε πειράζει, Νομίζω ότι θα μπω 15 00:01:02,700 --> 00:01:04,267 και αποκτήστε μια αίσθηση για το μέρος. 16 00:01:14,867 --> 00:01:16,300 Τι συμβαίνει; 17 00:01:33,800 --> 00:01:35,100 Τι είναι το Τριφύλλι; 18 00:01:35,200 --> 00:01:37,100 Ναι, τι συμβαίνει; 19 00:01:37,200 --> 00:01:38,367 Πάντα. 20 00:01:38,467 --> 00:01:40,000 Είναι σαν να μην έχει σημασία αυτό που κάνω σήμερα, απλά 21 00:01:40,100 --> 00:01:42,000 δεν μπορώ να κάνω το αυλάκι της μόδας μου. 22 00:01:42,100 --> 00:01:42,900 Pfft. 23 00:01:43,000 --> 00:01:44,433 θα πω. 24 00:01:44,533 --> 00:01:49,833 Θέλω να πω, αυτή η φούστα σου, βάζει εντελώς τον κουτσό σε κουτσό. 25 00:01:49,933 --> 00:01:51,200 Συνέχισε να περπατάς, Μάντι. 26 00:01:51,300 --> 00:01:53,600 Δεν είμαι τόσο μέσα στο διάθεση για το tude σας. 27 00:01:53,700 --> 00:01:56,233 Ωχ, με κεφαλαίο ο. 28 00:01:56,333 --> 00:01:59,133 Φοβάμαι ότι πρέπει να συμφωνήσω με την κριτική της Mandy. 29 00:01:59,233 --> 00:02:03,167 Αυτό απλά δεν είναι ευχάριστο στιγμή της μόδας, Τριφύλλι. 30 00:02:03,267 --> 00:02:06,700 Αν θέλετε να περάσετε το μάθημα, χρειάζεσαι πραγματικά να ανεβάσεις το ουάου 31 00:02:06,800 --> 00:02:09,567 παράγοντα στο μεσοπρόθεσμο. 32 00:02:09,667 --> 00:02:12,633 Όταν έρθει το μεσοπρόθεσμο, που θα είναι υπέροχο 33 00:02:12,733 --> 00:02:16,233 επίδειξη εκδήλωσης πασαρέλας όλοι είναι πιο φανταστικοί 34 00:02:16,333 --> 00:02:20,300 σχέδιο, δίνω μόνο ένα α. 35 00:02:22,233 --> 00:02:26,300 Α, λατρεύω ένα καλό τον ανταγωνισμό, όπως ακριβώς θα κάνουμε 36 00:02:26,400 --> 00:02:28,633 δείτε ποιος θα πετύχει μεγαλείο της μόδας 37 00:02:28,733 --> 00:02:31,700 και ποιος είναι μια καταστροφή της μόδας. 38 00:02:31,800 --> 00:02:34,667 Αργότερα, ηττημένος. 39 00:02:34,767 --> 00:02:36,033 Grr. 40 00:02:36,133 --> 00:02:37,433 Αυτό είναι όλο! 41 00:02:37,533 --> 00:02:39,567 Δεν υπάρχει περίπτωση να πάω να αφήσω τη Μάντι να με σχεδιάσει. 42 00:02:39,667 --> 00:02:41,233 Έχει ξεκινήσει το παιχνίδι. 43 00:02:43,700 --> 00:02:44,967 Μην ανησυχείς. 44 00:02:45,067 --> 00:02:46,167 Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι δημιουργήστε μια υπέροχη εμφάνιση 45 00:02:46,267 --> 00:02:47,667 για το μεσοπρόθεσμο διάδρομος και θα το κάνεις 46 00:02:47,767 --> 00:02:49,067 εντελώς άσσος αυτό το εξάμηνο. 47 00:02:49,167 --> 00:02:53,467 Ναι, και βάλε Η Mindy στη θέση της. 48 00:02:53,567 --> 00:02:55,533 Γεια, ελέγξτε το. 49 00:02:55,633 --> 00:02:56,900 Αυτό είναι περίεργο. 50 00:02:57,000 --> 00:02:59,667 Ξέρεις, αφού δεν υπάρχουν τυχόν παράθυρα ανοιχτά στο δωμάτιο. 51 00:02:59,767 --> 00:03:02,333 Αυτό γιατί αυτό δεν είναι συνηθισμένο ύφασμα, 52 00:03:02,433 --> 00:03:06,333 είναι ύφασμα WOOHP, που σημαίνει ήρθε η ώρα να πιάσουμε τον κατάσκοπό μας. 53 00:03:06,433 --> 00:03:09,333 Γεια σου! 54 00:03:12,833 --> 00:03:13,700 Γεια σας, κυρίες. 55 00:03:13,800 --> 00:03:14,800 Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω. 56 00:03:14,900 --> 00:03:17,067 Τζέρι, δεν είναι τόσο ωραίο. 57 00:03:17,167 --> 00:03:18,833 Έχουμε σχέδιο μόδας πλησιάζουν ενδιάμεσα 58 00:03:18,933 --> 00:03:20,833 και πρέπει να πάρω ένα α. 59 00:03:20,933 --> 00:03:22,933 Λοιπόν, θα ήμουν χαρούμενος για να σε βοηθήσω Τριφύλλι. 60 00:03:23,033 --> 00:03:27,367 Άλλωστε, μπορεί να το έχετε προσέξει ότι είμαι αρκετά το bug της μόδας. 61 00:03:27,467 --> 00:03:28,100 Ουφ. 62 00:03:28,200 --> 00:03:29,967 Ναι, ίσως στη δεκαετία του '70. 63 00:03:30,067 --> 00:03:31,367 Σταμάτα τώρα να αστειεύεσαι, Τζέρ. 64 00:03:31,467 --> 00:03:33,133 Αυτό είναι σοβαρό. 65 00:03:33,233 --> 00:03:34,900 Αχαμ, πολύ καλά τότε. 66 00:03:35,000 --> 00:03:36,300 Όσο γρηγορότερα γίνεις πηγαίνετε στην αποστολή σας, 67 00:03:36,400 --> 00:03:38,667 τόσο πιο γρήγορα μπορείτε να πάρετε πίσω στις σχολικές εργασίες σας. 68 00:03:38,767 --> 00:03:40,233 Ποια είναι λοιπόν η αποστολή μας, Τζέρ; 69 00:03:40,333 --> 00:03:41,767 Αποδεικνύεται ότι αρκετά από τον κόσμο 70 00:03:41,867 --> 00:03:43,633 πιο επιφανείς διακοσμητές εσωτερικών χώρων 71 00:03:43,733 --> 00:03:45,100 έχουν εξαφανιστεί χωρίς ίχνος. 72 00:03:45,200 --> 00:03:47,033 Και εξαρτάται από εσάς τους τρεις για να φτάσω στο κάτω μέρος του. 73 00:03:47,133 --> 00:03:47,967 Χωρίς ίχνος, ε; 74 00:03:48,067 --> 00:03:50,433 Αυτό δεν είναι πολύ για να συνεχίσουμε. 75 00:03:50,533 --> 00:03:52,333 Γι' αυτό το έχω σας κάλεσε, κορίτσια. 76 00:03:52,433 --> 00:03:56,133 Τελικά είσαι ο καλύτερος. 77 00:03:56,233 --> 00:03:59,833 Ω, αυτή είναι μια φορά που εγώ μακάρι να ήμασταν οι δεύτεροι καλύτεροι. 78 00:03:59,933 --> 00:04:01,367 Και τώρα για τα gadget σας. 79 00:04:01,467 --> 00:04:03,533 Σήμερα έχουμε από το Σειρά χαμαιλέοντα WOOHP, 80 00:04:03,633 --> 00:04:07,233 η καταπληκτική γλώσσα χαμαιλέοντα, και λίγο υπόβαθρο 81 00:04:07,333 --> 00:04:08,000 ψεκασμός. 82 00:04:08,100 --> 00:04:08,900 Πετυχημένος. 83 00:04:09,000 --> 00:04:10,300 Χαίρομαι που εγκρίνεις. 84 00:04:10,400 --> 00:04:12,700 Έχουμε επίσης το WOOHP βούρτσα χνούδι ανάλυσης ινών, 85 00:04:12,800 --> 00:04:16,100 η ομπρέλα τουβλότοιχος, η κόψτε κάθε διαμάντι 86 00:04:16,200 --> 00:04:20,533 cowgirl boot spurs, και τελευταίο, αλλά εξίσου σημαντικό, το IPPV, 87 00:04:20,633 --> 00:04:23,967 ή τρελά ισχυρό φορητό ηλεκτρική σκούπα, βοηθητικό στον καθαρισμό 88 00:04:24,067 --> 00:04:25,700 μπέρδεμα και μεγάλα και μικρά. 89 00:04:29,800 --> 00:04:30,700 Ευχαριστώ, Τζέρι. 90 00:04:30,800 --> 00:04:31,967 Καλώς ήρθες. 91 00:04:32,067 --> 00:04:34,333 Τώρα, αντίο, κατάσκοποι, και καλή τύχη. 92 00:04:39,767 --> 00:04:41,100 Αυτό είναι τόσο αφεντικό. 93 00:04:41,200 --> 00:04:43,833 Δηλαδή, ποιος ήξερε καν το WOOHP είχε μη ανθρώπους στο προσωπικό. 94 00:04:43,933 --> 00:04:46,800 Νομίζω ότι πάω να τον φωνάξουν Ζέκε. 95 00:04:46,900 --> 00:04:48,433 Πλησιάζουμε στο Ταζ Μαχάλ. 96 00:04:48,533 --> 00:04:51,133 Σύμφωνα με την Ingrid Yardsticks γραφείο, ένας από τους σχεδιαστές 97 00:04:51,233 --> 00:04:55,200 που εξαφανίστηκε, αυτό είναι όπου εθεάθη τελευταία φορά. 98 00:04:55,300 --> 00:04:56,133 Ε; 99 00:04:56,233 --> 00:04:57,867 Νομίζεις ότι ο Zeke τελείωσε η βενζίνη; 100 00:04:57,967 --> 00:04:59,100 Δεν νομίζω, Άλεξ. 101 00:04:59,200 --> 00:05:01,000 Φαίνεται ότι αυτή είναι η στάση μας. 102 00:05:01,100 --> 00:05:02,100 Φοβερός. 103 00:05:05,800 --> 00:05:06,667 Αντίο, Zeke. 104 00:05:06,767 --> 00:05:08,900 Ευχαριστώ για τη βόλτα. 105 00:05:09,000 --> 00:05:10,800 Ω. 106 00:05:10,900 --> 00:05:13,533 Αντίο. 107 00:05:13,633 --> 00:05:16,467 Μάλλον δεν θα χρησιμοποιήσω κανένα από αυτά το ντύσιμό μου στο ενδιάμεσο σχέδιο μου, 108 00:05:16,567 --> 00:05:17,400 τελικά. 109 00:05:22,267 --> 00:05:25,200 Εντάξει κατάσκοποι, ώρα να διαδοθείτε έξω και ψάξε για ενδείξεις. 110 00:05:29,733 --> 00:05:31,100 Δεν ξέρω, Σάμι. 111 00:05:31,200 --> 00:05:33,133 Αυτό το μέρος είναι τεράστιο. 112 00:05:33,233 --> 00:05:35,033 Προσπαθώντας να βρω ένα λείπει το σχέδιο εδώ 113 00:05:35,133 --> 00:05:37,433 θα είναι σαν να προσπαθείς να βρεις μια τρίχα στο κεφάλι του Τζέρι. 114 00:05:37,533 --> 00:05:39,867 Ίσως όχι. 115 00:05:39,967 --> 00:05:44,000 Εννοώ, γεια, αν δεν το κάνουν κραυγή, χαμένος σχεδιαστής, 116 00:05:44,100 --> 00:05:45,467 Δεν ξέρω τι κάνει; 117 00:05:45,567 --> 00:05:48,467 Τι το ιδιαίτερο έχει ένα τυχαίο ζευγάρι γυαλιά; 118 00:05:48,567 --> 00:05:49,500 Δεν είναι τυχαίες. 119 00:05:49,600 --> 00:05:52,567 Είναι απίστευτα προδιαγραφές κομψών σχεδιαστών. 120 00:05:52,667 --> 00:05:53,667 Ωχ, έχεις δίκιο. 121 00:05:53,767 --> 00:05:55,200 Τα γυαλιά της Ίνγκριντ φορώντας στη φωτογραφία Jer 122 00:05:55,300 --> 00:05:57,500 μας έδειξε, ταιριάζουν ακριβώς με αυτά. 123 00:05:57,600 --> 00:05:58,433 Ναί. 124 00:05:58,533 --> 00:05:59,567 Ελάτε κορίτσια. 125 00:05:59,667 --> 00:06:00,533 Ας το κάνουμε αυτό. 126 00:06:05,500 --> 00:06:06,333 Ω, υπέροχα. 127 00:06:06,433 --> 00:06:08,400 Τώρα τι; 128 00:06:08,500 --> 00:06:10,200 Μάλλον θα το κάνουμε πρέπει να καταρρεύσει 129 00:06:10,300 --> 00:06:12,133 τις καταπληκτικές μας χαμαιλεοντικές γλώσσες. 130 00:06:17,767 --> 00:06:20,067 Λίγο κουλ, αλλά κάπως φρικτό. 131 00:06:29,500 --> 00:06:30,167 Ωχ. 132 00:06:30,267 --> 00:06:32,300 Χάνω το κολλητικό μου. 133 00:06:44,833 --> 00:06:45,667 Ε; 134 00:06:52,133 --> 00:06:53,100 Φω, κλείσε. 135 00:06:53,200 --> 00:06:54,667 Και ένα χονδροειδές. 136 00:06:54,767 --> 00:06:57,667 Δεν είμαστε οπαδοί του καταπληκτική γλώσσα χαμαιλέοντα; 137 00:07:03,567 --> 00:07:07,167 Ουάου, ποιος πυροδότησε η άσχημη βόμβα; 138 00:07:13,767 --> 00:07:16,200 Εννοώ, δεν είμαι σχέδιο ιδιοφυΐα, αλλά εγώ κάπως 139 00:07:16,300 --> 00:07:17,933 σκέφτηκε το Ταζ Μαχάλ θα ήταν λίγο λιγότερο 140 00:07:18,033 --> 00:07:20,200 κολλώδης και λίγο πιο αριστοκρατικός. 141 00:07:20,300 --> 00:07:23,000 Που σημαίνει κάποιον πρέπει να το έχει επανασχεδιάσει. 142 00:07:23,100 --> 00:07:25,267 Δηλαδή, κάποιος σαν ο σχεδιαστής μας που λείπει; 143 00:07:25,367 --> 00:07:28,067 Δεν είμαι σίγουρος, αλλά ένα το πράγμα είναι σίγουρο... 144 00:07:28,167 --> 00:07:30,100 ήταν σίγουρα εδώ. 145 00:07:30,200 --> 00:07:32,167 Τα αρχικά της είναι αναμμένα αυτή η μεζούρα. 146 00:07:32,267 --> 00:07:34,733 Γεια, τι δίνει; 147 00:07:37,833 --> 00:07:38,700 Μην ανησυχείς. 148 00:07:38,800 --> 00:07:39,700 Έχω αυτό. 149 00:07:54,433 --> 00:07:55,400 ΕΝΤΑΞΕΙ. 150 00:07:55,500 --> 00:07:56,867 Τώρα σπρώξτε ενάντια τον τοίχο, για να μπορούμε 151 00:07:56,967 --> 00:07:58,467 γύρνα πίσω προς το παράθυρο. 152 00:08:08,333 --> 00:08:09,700 Ωραία, κατάσκοποι. 153 00:08:09,800 --> 00:08:12,067 Τώρα το μόνο που έχουμε να κάνουμε είναι να βρούμε έναν τρόπο επιστροφής στη Γη. 154 00:08:14,100 --> 00:08:15,933 Zeke, επέστρεψες. 155 00:08:16,033 --> 00:08:20,033 Τώρα, αυτό είμαι καλέστε ελέφαντα. 156 00:08:20,133 --> 00:08:22,000 Εντάξει κορίτσια, χρόνος να δώσει στον Τζέρι 157 00:08:22,100 --> 00:08:24,200 το 411 για το τι συμβαίνει. 158 00:08:27,900 --> 00:08:29,133 Χμμ; 159 00:08:29,233 --> 00:08:31,667 Τα γυαλιά της Ίνγκριντ και μεζούρα-- 160 00:08:31,767 --> 00:08:33,467 το πιο περίεργο, πράγματι. 161 00:08:33,567 --> 00:08:38,267 Ω, αγαπητέ, φαίνεται πολλά πιο διάσημοι σχεδιαστές εσωτερικών χώρων 162 00:08:38,367 --> 00:08:39,367 έχουν μόλις εξαφανιστεί. 163 00:08:39,467 --> 00:08:40,100 Ωχ. 164 00:08:40,200 --> 00:08:41,667 Καλύτερα να πάμε να τα βρούμε. 165 00:08:41,767 --> 00:08:43,400 Αυτό ξεφεύγει από τον έλεγχο. 166 00:08:43,500 --> 00:08:45,033 ΤΡΙΦΥΛΛΙ: Συμφωνώ. 167 00:08:45,133 --> 00:08:47,400 Αλλά πρώτα, πρέπει χρησιμοποιήστε αυτό το φανταχτερό πινέλο για τα χείλη 168 00:08:47,500 --> 00:08:50,300 για να πάρει αυτό το άσχημο χαλί ίνες από το κατασκοπευτικό μου uni. 169 00:08:57,500 --> 00:09:00,233 Ω, οι ίνες γίνονται από τα κύτταρα 170 00:09:00,333 --> 00:09:02,933 του σαρκοφάγου φυτό Dionaea muscipula, 171 00:09:03,033 --> 00:09:05,067 κοινώς γνωστό ως η μυγοπαγίδα της Αφροδίτης. 172 00:09:05,167 --> 00:09:06,733 Η μόνη γνωστή πηγή είναι από δάπεδο 173 00:09:06,833 --> 00:09:09,633 αποθήκη στα ανατολικά ακτή των Ηνωμένων Πολιτειών. 174 00:09:09,733 --> 00:09:10,600 Ουάου. 175 00:09:10,700 --> 00:09:12,433 Τρόπος να βρεις μια ιδέα, Τριφύλλι. 176 00:09:12,533 --> 00:09:13,967 Ε-- χαρά μου. 177 00:09:14,067 --> 00:09:16,133 Αλλά πώς γίνεται η γνώση όπου το μυγοπαγίδα χαλί 178 00:09:16,233 --> 00:09:18,333 ίνες προέρχονται από βοήθεια μας; 179 00:09:18,433 --> 00:09:21,133 Γιατί αν βρούμε την πηγή, μπορεί να βρούμε τον κακό μας. 180 00:09:21,233 --> 00:09:24,033 Σωστά, Τζέρ; - Είναι σίγουρα μια πιθανότητα. 181 00:09:24,133 --> 00:09:25,433 Στην πραγματικότητα, φαίνεται ότι κάποιος απλά 182 00:09:25,533 --> 00:09:27,433 αγόρασε έναν τόνο από αυτό ακριβή μοκέτα, 183 00:09:27,533 --> 00:09:29,533 και είναι αυτή τη στιγμή παραδίδεται στον προορισμό του 184 00:09:29,633 --> 00:09:31,033 καθώς μιλάμε. 185 00:09:31,133 --> 00:09:32,067 Παραδόθηκε πώς; 186 00:09:32,167 --> 00:09:33,400 Με ημιφορτηγό. 187 00:09:33,500 --> 00:09:35,633 Αν μείνεις, μπορώ να μας αιωρούνται από πάνω 188 00:09:35,733 --> 00:09:39,267 το όχημα σε λίγες μόνο στιγμές. 189 00:09:49,033 --> 00:09:50,333 Αυτό είναι, κορίτσια. 190 00:09:50,433 --> 00:09:52,667 Καλή προσγείωση. 191 00:10:01,367 --> 00:10:04,767 Ωχ, όχι, είναι Καθηγητής Plunkett 192 00:10:04,867 --> 00:10:06,967 Ίσως πρέπει να πετάξω το τηλέφωνό μου. 193 00:10:07,067 --> 00:10:08,400 ΣΑΜ: Πρέπει μίλα του, Τριφύλλι. 194 00:10:08,500 --> 00:10:12,933 Θυμήσου, σου ο βαθμός εξαρτάται από αυτό. 195 00:10:13,033 --> 00:10:14,100 Γειά σου; 196 00:10:14,200 --> 00:10:16,133 Τριφύλλι, απλά check in για να δούμε πώς 197 00:10:16,233 --> 00:10:18,033 πλησιάζει το μεσοπρόθεσμο; 198 00:10:18,133 --> 00:10:21,867 Θυμηθείτε, περιμένω α συναρπαστική υπερβολή του 199 00:10:21,967 --> 00:10:24,133 ύφασμα σε αυτόν τον διάδρομο. 200 00:10:24,233 --> 00:10:25,600 Ω, α-- γεια. 201 00:10:25,700 --> 00:10:26,900 Ναι. 202 00:10:27,000 --> 00:10:28,800 Πάει τέλεια, Ο καθηγητής Plunkett Can 203 00:10:28,900 --> 00:10:31,400 ακούς τη ραπτομηχανή; 204 00:10:31,500 --> 00:10:34,533 Δούλευα όλο το απόγευμα. 205 00:10:39,400 --> 00:10:41,267 Χαίρομαι που το ακούω. 206 00:10:41,367 --> 00:10:45,267 Άλλωστε, όταν πρόκειται για μόδα, χωρίς πόνο, κανένα κέρδος. 207 00:10:45,367 --> 00:10:46,100 Ναι. 208 00:10:46,200 --> 00:10:48,433 Σίγουρα νιώθω τον πόνο. 209 00:10:48,533 --> 00:10:49,333 Ευχαριστώ για την κλήση. 210 00:10:49,433 --> 00:10:50,400 Τα λέμε σύντομα. 211 00:10:55,100 --> 00:10:56,933 Τι τώρα; 212 00:10:57,033 --> 00:10:57,967 Είναι ένα κείμενο. 213 00:10:58,067 --> 00:10:59,533 Από ποιον; 214 00:10:59,633 --> 00:11:01,600 Μια εικασία. 215 00:11:01,700 --> 00:11:03,367 Αγνόησε την, Τριφύλλι. 216 00:11:03,467 --> 00:11:05,600 Έχουμε μεγαλώσει ζητήματα που πρέπει να αντιμετωπιστούν. 217 00:11:05,700 --> 00:11:06,533 Ναι. 218 00:11:14,600 --> 00:11:15,867 Τα καταφέραμε; 219 00:11:15,967 --> 00:11:17,133 Είμαστε εδώ; 220 00:11:17,233 --> 00:11:19,800 Τώρα, είμαστε στον Λευκό Οίκο. 221 00:11:26,933 --> 00:11:28,600 Δεν μπορώ να πιστέψω Το λέω αυτό, 222 00:11:28,700 --> 00:11:31,767 αλλά πώς αποφεύγουμε να μας δουν από την σούπερ χαριτωμένη ασφάλεια 223 00:11:31,867 --> 00:11:33,400 φρουροί στην εξώπορτα; 224 00:11:33,500 --> 00:11:35,233 Ένα γρήγορο χτύπημα του αναμειγνύεται φόντο 225 00:11:35,333 --> 00:11:37,733 ο ψεκασμός πρέπει να κάνει το κόλπο. 226 00:11:37,833 --> 00:11:38,733 Φοβερός. 227 00:11:53,000 --> 00:11:53,833 ΕΝΤΑΞΕΙ. 228 00:11:53,933 --> 00:11:55,033 Πόσο κουλ είναι αυτό; 229 00:11:55,133 --> 00:11:57,767 Αυτό το μέρος είναι έτσι γεμάτο παράδοση 230 00:11:57,867 --> 00:12:00,767 και φοβερά προεδρικά πράγματα. 231 00:12:00,867 --> 00:12:01,900 Ναι. 232 00:12:02,000 --> 00:12:03,567 Αλλά είναι κάπως θέτει το ερώτημα-- 233 00:12:03,667 --> 00:12:05,633 γιατί είναι ο πρόεδρος ενοικίαση 2000 γιάρδες 234 00:12:05,733 --> 00:12:09,167 από κολλώδες μπλε αφρό θάλασσας, κατασκευασμένο με δολοφονικά φυτά να στρώνουν μοκέτα, 235 00:12:09,267 --> 00:12:10,400 παραδοθείτε εδώ; 236 00:12:10,500 --> 00:12:14,167 Δεν είναι αυτό, σαν αδίκημα που μπορεί να κατηγορηθεί; 237 00:12:14,267 --> 00:12:17,167 Ελπίζω σίγουρα το προσωπικό της κουζίνας κρατά μερικά φιστίκια στο χέρι. 238 00:12:17,267 --> 00:12:18,800 Έχω μια πραγματική λαχτάρα απόψε. 239 00:12:29,500 --> 00:12:31,800 Θέλω να πάρω τη σκιά ιστορικά ορθή. 240 00:12:31,900 --> 00:12:34,100 MAGGIE TRENDSET: Όχι ανησυχήστε λίγο για αυτό. 241 00:12:34,200 --> 00:12:35,867 Το εσωτερικό σας υπηρεσίες διακόσμησης 242 00:12:35,967 --> 00:12:37,000 δεν χρειάζονται πλέον εδώ. 243 00:12:37,100 --> 00:12:40,333 Χα, χα, χα. 244 00:12:40,433 --> 00:12:43,167 Όποιος παρήγγειλε εκείνο το καρπινγκ πρέπει να είναι εδώ για να το λάβει. 245 00:12:43,267 --> 00:12:44,967 Το μόνο ερώτημα είναι, πού; 246 00:12:45,067 --> 00:12:45,900 Παιδιά; 247 00:12:46,000 --> 00:12:47,033 Υπομονή. 248 00:12:47,133 --> 00:12:49,267 Ακούς τι ακούω; 249 00:12:55,467 --> 00:12:57,933 Ακούγεται σαν αγωνιώδεις θορύβους σε μένα. 250 00:12:58,033 --> 00:12:59,133 Είτε αυτό είτε αυτά τα φιστίκια δεν είναι 251 00:12:59,233 --> 00:13:02,367 συμφωνώντας με τον πρόεδρο. 252 00:13:02,467 --> 00:13:03,767 Πάμε. 253 00:13:03,867 --> 00:13:06,567 MAGGIE TRENDSET: Σας αρέσει ή όχι, Είμαι ο νέος σχεδιαστής εσωτερικών χώρων 254 00:13:06,667 --> 00:13:07,767 σε αυτό το έργο. 255 00:13:07,867 --> 00:13:10,567 Τώρα, για να δώσω αυτό το μέρος η προεδρική αναμόρφωση 256 00:13:10,667 --> 00:13:11,833 αξίζει. 257 00:13:11,933 --> 00:13:14,200 Γεια! 258 00:13:14,300 --> 00:13:17,200 Ω, όχι, συνέβη ξανά. 259 00:13:17,300 --> 00:13:18,833 Δεν χρειάζεται να με ευχαριστήσετε. 260 00:13:18,933 --> 00:13:20,767 Η δουλειά μου είναι η δική της ανταμοιβή. 261 00:13:20,867 --> 00:13:23,967 Τέλος, το κτίριο αυτό έχει ένα στυλ αιχμής που θα 262 00:13:24,067 --> 00:13:26,100 να ζηλέψει όλος ο κόσμος. 263 00:13:26,200 --> 00:13:29,133 Και ποιοι ακριβώς είναι εσύ, εκτός από μια κυρία που, 264 00:13:29,233 --> 00:13:31,600 προφανώς, όχι κατέχεις έναν καθρέφτη; 265 00:13:31,700 --> 00:13:33,167 Είμαι η Maggie Trendset. 266 00:13:33,267 --> 00:13:34,300 Δεν έχεις ακούσει για μένα; 267 00:13:34,400 --> 00:13:37,333 Ε-- τώρα. 268 00:13:37,433 --> 00:13:39,833 Είμαι, τυπικά, το πιο υποτιμημένος 269 00:13:39,933 --> 00:13:41,967 διακοσμητής εσωτερικών χώρων στον κόσμο. 270 00:13:42,067 --> 00:13:46,133 Αλλά τώρα, η φήμη μου γίνεται παγκόσμια. 271 00:13:46,233 --> 00:13:47,900 Πώς λοιπόν ακόμη και να μπω εδώ μέσα; 272 00:13:48,000 --> 00:13:49,967 Και το Ταζ Μαχάλ, για αυτό το θέμα; 273 00:13:50,067 --> 00:13:51,533 Αυτό ήταν εύκολο. 274 00:13:51,633 --> 00:13:55,333 Το μόνο που έπρεπε να κάνω ήταν να κρυφτώ μέσα μου μου, ω τόσο ιδιαίτερο, χαλί. 275 00:13:55,433 --> 00:13:57,100 Ω, είναι κάτι ιδιαίτερο. 276 00:13:57,200 --> 00:13:58,367 Αλλά δεν είμαι σίγουρος αυτό που ελπίζεις 277 00:13:58,467 --> 00:14:00,367 να πετύχει με μπαρκάρισμα σε μέρη σαν αυτό 278 00:14:00,467 --> 00:14:02,233 και να τα σκουπίσει εντελώς. 279 00:14:02,333 --> 00:14:05,533 Είχα βαρεθεί να είμαι απορρίφθηκε για εργασίες σχεδιασμού, 280 00:14:05,633 --> 00:14:09,100 οπότε αποφάσισα να το αναγκάσω δούλεψε σε αυτούς που με απέρριψαν. 281 00:14:09,200 --> 00:14:14,533 Πρώτον, το Ταζ Μαχάλ και το Λευκός Οίκος, τώρα ο κόσμος. 282 00:14:14,633 --> 00:14:17,800 Ας δώσουμε στη Μάγκι ένα ταγματάρχη πρωτάθλημα makeover, κατάσκοποι. 283 00:14:17,900 --> 00:14:19,033 Ναι. 284 00:14:19,133 --> 00:14:22,833 Επιτρέψτε μου να ξέρω πώς αυτό σου βγαίνει; 285 00:14:22,933 --> 00:14:24,900 Γεια σου, πεάνι. 286 00:14:25,000 --> 00:14:25,833 Ε; 287 00:14:25,933 --> 00:14:27,400 Ουάου. 288 00:14:27,500 --> 00:14:28,733 Γεια σου. 289 00:14:28,833 --> 00:14:29,867 Μην ανησυχείτε, παιδιά. 290 00:14:29,967 --> 00:14:30,767 Είμαι σε αυτό. 291 00:14:34,733 --> 00:14:36,033 Εγκαταστήστε κορίτσια. 292 00:14:36,133 --> 00:14:37,667 Απολαύστε το τοπίο. 293 00:14:37,767 --> 00:14:39,867 Θα είσαι εδώ για λίγο. 294 00:14:39,967 --> 00:14:41,033 Δεν μπορώ να πιστέψω μας χτυπάνε 295 00:14:41,133 --> 00:14:43,333 επάνω από χαλιά και καρέκλες με φασόλια. 296 00:14:43,433 --> 00:14:47,800 Αυτό πρέπει να είναι ένα ιστορικό χαμηλό όλων των εποχών. 297 00:14:47,900 --> 00:14:48,933 Ευχήσου μου καλή τύχη. 298 00:14:49,033 --> 00:14:51,233 Έχω ένα ολόκληρο κόσμος για επανασχεδιασμό. 299 00:14:54,833 --> 00:14:56,300 Πρέπει να κάνουμε κάτι. 300 00:14:56,400 --> 00:14:58,667 Αργά ή γρήγορα, η Μάγκι θα πάει για να πάμε στον κοιτώνα μας, 301 00:14:58,767 --> 00:15:02,367 και θα είμαστε το περίγελος του Mali-U. Περίμενε, 302 00:15:02,467 --> 00:15:03,667 Το έχω. 303 00:15:03,767 --> 00:15:06,400 Η φέτα μέσα από οτιδήποτε διαμαντένια σπιρούνια για μπότες καουμπόισσας. 304 00:15:06,500 --> 00:15:07,367 Δίνω μιά προσπάθεια. 305 00:15:07,467 --> 00:15:08,800 Και όσο πιο γρήγορα, τόσο το καλύτερο. 306 00:15:11,833 --> 00:15:15,500 Τουλάχιστον αυτό το χαλί ήταν ωραίο αρκετά για να σπάσω την πτώση μου. 307 00:15:15,600 --> 00:15:16,433 Μπά. 308 00:15:16,533 --> 00:15:17,400 Ευχαριστώ, Τριφύλλι. 309 00:15:25,467 --> 00:15:26,367 Ο σχεδιαστής. 310 00:15:30,267 --> 00:15:30,900 Αχ! 311 00:15:31,000 --> 00:15:31,867 Αχ! 312 00:15:31,967 --> 00:15:34,100 Τόσο για ευγνωμοσύνη. 313 00:15:34,200 --> 00:15:36,100 Τώρα ας πάμε πιο χαμηλά η έκρηξη στη Μάγκι. 314 00:15:40,533 --> 00:15:43,400 Υποθέτω ότι η Μάγκι δεν είναι απλά ένας σχεδιαστής εσωτερικών χώρων πια. 315 00:15:43,500 --> 00:15:45,500 Έχει τελειώσει το εξωτερικό. 316 00:15:52,467 --> 00:15:53,467 Αυτό είναι καρύδια. 317 00:15:53,567 --> 00:15:55,767 Καλύτερα να στείλουμε τον Τζέρι ειδοποίηση, αμέσως. 318 00:15:55,867 --> 00:15:59,300 Κοίτα, είναι η Μάγκυ. 319 00:16:00,200 --> 00:16:01,667 Ας την πάρουμε, κατάσκοποι. 320 00:16:05,100 --> 00:16:06,367 Γεια, κορίτσια. 321 00:16:06,467 --> 00:16:08,900 Μην αγαπάς απλά αυτό Έχω τελειώσει με το μέρος; 322 00:16:09,000 --> 00:16:10,700 Τάχα. 323 00:16:10,800 --> 00:16:12,867 Ο μόνος χώρος που πρέπει επιτρέπεται να διακοσμήσει 324 00:16:12,967 --> 00:16:14,500 είναι το εσωτερικό ενός κελιού φυλακής. 325 00:16:14,600 --> 00:16:15,800 Δεν πρόκειται να συμβεί. 326 00:16:20,367 --> 00:16:23,767 Τριφύλλι, πρέπει να το ανατρέψουμε αυτό πράγμα γύρω και αποκάλυψε τον Sammy. 327 00:16:23,867 --> 00:16:25,400 Γρήγορα, τρέξε αντίθετα. 328 00:16:31,200 --> 00:16:32,667 Ευχαριστώ, παιδιά. 329 00:16:32,767 --> 00:16:33,633 Αλλά προσέξτε. 330 00:16:33,733 --> 00:16:36,967 Το ροζ είναι σίγουρα το χρώμα σου. 331 00:16:41,967 --> 00:16:44,100 Ουφ ΟΚ. 332 00:16:44,200 --> 00:16:45,400 Αυτό είναι γελοίο. 333 00:16:45,500 --> 00:16:47,667 Ήρθε η ώρα να στρίψετε τα τραπέζια στη Μάγκι. 334 00:16:47,767 --> 00:16:50,833 Τα σχέδιά μου είναι νευρικά και επικίνδυνα κορίτσια. 335 00:16:50,933 --> 00:16:54,100 Προσπάθησα να σε προειδοποιήσω. 336 00:16:54,200 --> 00:16:56,533 Ο πρόεδρος έχει τώρα εκκένωσε τον Λευκό Οίκο. 337 00:17:04,300 --> 00:17:06,900 Κύριε Πρόεδρε, μπορώ κάνε θαύματα για τη λιμουζίνα σου. 338 00:17:07,000 --> 00:17:07,800 Επιτρέψτε μου να σας δείξω. 339 00:17:24,833 --> 00:17:26,300 ΑΛΕΞ: Απομακρυνθείτε το αυτοκίνητο, Μάγκυ. 340 00:17:39,600 --> 00:17:41,467 Α, πάμε να προσπαθήσω όλα καλά. 341 00:17:41,567 --> 00:17:43,633 Τριπλή πτήση ψαλιδάκι, κορίτσια. 342 00:17:54,733 --> 00:17:55,533 Γεια! 343 00:18:10,067 --> 00:18:11,167 Ναί! 344 00:18:11,267 --> 00:18:13,167 Σε αυτή την περίπτωση, γιατί μην τσεκάρεις 345 00:18:13,267 --> 00:18:15,500 το χρώμα μου 346 00:18:18,067 --> 00:18:20,633 Χα, χα, χα. 347 00:18:20,733 --> 00:18:24,333 Ευτυχώς, έχουμε την ομπρέλα τοίχο από τούβλα για να μας βοηθήσει. 348 00:18:24,433 --> 00:18:27,433 Τρόπος εργασίας το gadgets, τριφύλλι. 349 00:18:27,533 --> 00:18:30,533 Μιλώντας για gadget - ας δείτε από τι είναι φτιαγμένο το IPPV. 350 00:18:33,767 --> 00:18:35,467 Oopsy. 351 00:18:35,567 --> 00:18:37,433 Ώρα για ρίψη το μυστρί, Μάγκυ, 352 00:18:37,533 --> 00:18:40,733 προκαλέσει το σχεδιασμό σας μέρες γίνονται Donzo. 353 00:18:40,833 --> 00:18:41,633 Εκπληκτική επιτυχία. 354 00:18:41,733 --> 00:18:43,267 Ο Τζέρι δεν αστειευόταν. 355 00:18:43,367 --> 00:18:45,000 Αυτό είναι ένα ισχυρό κενό. 356 00:18:50,333 --> 00:18:51,067 Αχ! 357 00:18:51,167 --> 00:18:52,267 Στάση! Όχι! 358 00:18:52,367 --> 00:18:53,033 Όχι! 359 00:18:53,133 --> 00:18:55,200 Καταστρέφεις τα πάντα! 360 00:18:55,300 --> 00:18:58,000 Αχ! 361 00:18:58,100 --> 00:18:59,167 Διπλό ούπσι. 362 00:19:02,633 --> 00:19:04,100 Εξαιρετική δουλειά, κατάσκοποι. 363 00:19:04,200 --> 00:19:06,267 Θα πάμε τη Μάγκυ την εγκατάσταση περιορισμού 364 00:19:06,367 --> 00:19:08,033 εκεί που σαφώς ανήκει. 365 00:19:08,133 --> 00:19:09,667 Και τι γίνεται με το άλλοι σχεδιαστές που λείπουν, 366 00:19:09,767 --> 00:19:11,233 όπως η Ingrid Yardstick; 367 00:19:11,333 --> 00:19:13,500 Θα χαρείτε να το ακούσετε Το WOOHP τους βρήκε και τους απελευθέρωσε. 368 00:19:17,700 --> 00:19:19,633 Άλλη μια καλή δουλειά, Τζέρι. 369 00:19:19,733 --> 00:19:21,067 Ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε. 370 00:19:21,167 --> 00:19:22,100 Ευχαρίστως να εξυπηρετώ. 371 00:19:22,200 --> 00:19:23,867 Και σας ευχαριστώ κορίτσια. 372 00:19:23,967 --> 00:19:27,233 Καλή σας μέρα. 373 00:19:27,333 --> 00:19:28,600 Αποκλείεται! 374 00:19:28,700 --> 00:19:29,700 OMG. 375 00:19:29,800 --> 00:19:31,867 Ο πρόεδρος μόλις μας μίλησε. 376 00:19:31,967 --> 00:19:33,367 Το έκανε, όντως. 377 00:19:33,467 --> 00:19:35,033 Φυσικά, συναρπαστικό όπως είναι, αυτό 378 00:19:35,133 --> 00:19:36,400 δεν είναι πληροφορία θα σου επιτραπεί 379 00:19:36,500 --> 00:19:38,300 για να το μοιραστείτε με τους συμμαθητές σας. 380 00:19:38,400 --> 00:19:39,400 Ω, όχι. 381 00:19:39,500 --> 00:19:41,067 Με όλη την κατασκοπεία κάναμε σήμερα, 382 00:19:41,167 --> 00:19:44,133 Δεν είχα την ευκαιρία να δουλέψω στην αποστολή μου. 383 00:19:44,233 --> 00:19:47,133 Θα πεταχτώ πολύ έξω της τάξης σχεδίου μόδας. 384 00:19:47,233 --> 00:19:49,200 Μην ανησυχείς, Τριφύλλι. Κάτι θα σκεφτείς. 385 00:19:49,300 --> 00:19:50,333 Ναι. 386 00:19:50,433 --> 00:19:52,533 Και είμαι σίγουρος οτιδήποτε είναι, θα είναι υπέροχο. 387 00:19:58,500 --> 00:19:59,800 Ωχ. 388 00:19:59,900 --> 00:20:01,967 Ω, πόσο ενδιαφέρον. 389 00:20:02,067 --> 00:20:04,967 Ναι, πολύ chic. 390 00:20:05,067 --> 00:20:07,467 Τώρα έτσι λικνίζεσαι μια σομπρέρο, αδερφή. 391 00:20:10,367 --> 00:20:14,367 Εντάξει, άνθρωποι, ανοίξτε δρόμο για τη βασίλισσα της πασαρέλας. 392 00:20:17,433 --> 00:20:19,700 Ω! 393 00:20:19,800 --> 00:20:21,167 Απλά υπέροχη, Μάντι. 394 00:20:21,267 --> 00:20:24,567 Αν ήμουν η μόδα αστυνομία, θα σου έγραφα 395 00:20:24,667 --> 00:20:26,933 ένα εισιτήριο για να είσαι υπέροχος. 396 00:20:27,033 --> 00:20:29,400 Εντάξει, Τριφύλλι, αυτό είναι. 397 00:20:29,500 --> 00:20:31,933 Τώρα, δούλεψε το όπως το εννοείς. 398 00:20:32,033 --> 00:20:35,667 Ω, ουάου. 399 00:20:35,767 --> 00:20:36,567 Δέος. 400 00:20:39,800 --> 00:20:41,667 Αχ! 401 00:20:41,767 --> 00:20:42,833 Χμμ. 402 00:20:42,933 --> 00:20:47,600 Αχ ρε λόγια μου, τι πρωτοπορία. 403 00:20:47,700 --> 00:20:50,600 Σε όλα μου τα χρόνια, αυτό είναι πραγματικά το πιο 404 00:20:50,700 --> 00:20:53,567 κάτι τολμηρό που έχω δει ποτέ. 405 00:20:53,667 --> 00:20:55,500 Και το λατρεύω! 406 00:20:55,600 --> 00:20:57,433 α, α, α! 407 00:20:57,533 --> 00:21:00,167 Ναί. 408 00:21:00,267 --> 00:21:02,100 Αλλά αυτό δεν είναι δίκαιο! 409 00:21:02,200 --> 00:21:04,033 Είμαι ο καλύτερος! 410 00:21:04,133 --> 00:21:06,967 Ναι, ο καλύτερος στην ήττα.